待ちに待ったこの季節がきました。今年は盆踊り復活！　
　　　　　　　　　　みんなで参加して楽しんでください。

平成17年8月6日(土)

午後6時〜　雨天決行　会場/温泉公民館

主催：平田連合自治会　　主管：平田地区活性化計画策定委員会　　協賛：平田若者会

◎ 集会室がビアホールとカラオケ
　　（食べ放題・飲み放題・歌い放題）
◎ 和室がビデオ上映
　　　（ファインディング･ニモ　他）
◎ 余興（当日発表…お楽しみに）
　　（平田盆踊り）
◎ 前庭
　　（金魚すくい・当てクジ：２回50円）
◎ お飲み物
　　（生ビール・酒・焼酎・ウーロン茶・
　　　　　ジュース他）
◎ 食べ物
　　（焼き鳥・焼そば・天ぷら・かき氷・
　　　　　焼おにぎり・冷奴・鮎の塩焼き他）

・飲み物，食べ物は前売券を販売。
・前売券があれば食べ放題，飲み放題！
・券のない人は,当日会場で販売します
・但し,品切れとなる場合がありますので
　　お早めに！
前売券 …7月下旬から訪問販売いたします。
食べ放題、飲み放題・・・・1,000円
ﾉﾝｱﾙｺｰﾙ食べ放題、飲み放題・・500円

◎中学生以下は無料

会場案内図（温泉公民館）